TSUNAGUホテル・旅館の売買・M&Aポータル

MORE VALUE PLANNING / 資金・返済 / 13

宿泊施設の取得・再生に使う金融機関の役割と相談先

宿を買う資金、客室を直す資金、開業後を支える資金では、説明すべき内容が変わります。金融機関が公表する商品と相談支援を手がかりに、資金使途、借り手、返済原資をそろえるところから始めましょう。窓口の役割を知ると、事業の強みと必要な支援を具体的に伝えられます。

01

資金の使い道

02

返済原資と資料

03

実行日と資金繰り

01 / PRACTICAL GUIDE

資金使途ごとに、相談の入口を分ける

最初に、購入代金、設備工事、取得諸費用、開業準備、運転資金を分けた一覧を作ります。見積先と支払月を添えると、長期で調達したい資金と、短い期間だけ必要なお金が区別でき、相談内容が明確になります。

借り手となる法人や個人と、実際に宿を運営する主体もそろえます。物件資料だけでは、誰が売上を受け、どの事業から返済するかが伝わりません。経営者の経験、運営体制、月次収支を合わせて説明します。[F7][F8]

02 / PRACTICAL GUIDE

公庫は事業区分と対象制度から読む

日本政策金融公庫には国民生活事業と中小企業事業があり、旅館業には生活衛生貸付の制度もあります。一般貸付、組合員向け振興事業貸付、事業承継資金では、対象、使途、必要書類がそれぞれ異なります。

たとえば旅館業の一般貸付は設備資金が対象です。取得と改修に加えて運転資金も必要なら、それを同じ枠で扱えると決めず、別の制度や調達方法を含めて相談します。上限額より先に、必要費用との対応を見ます。[F1][F2][F3][F4][F5]

03 / PRACTICAL GUIDE

地域金融機関の支援と融資商品を区別する

八十二長野銀行、大分銀行、三島信用金庫などは事業承継や経営相談の支援を公表しています。地域の事業を引き継ぐ相談では、売主の課題、雇用、地域の取引先、引継ぎ後の運営方針を一緒に伝えたいところです。

相談支援の掲載だけで、買収資金の条件まではわかりません。静岡銀行の企業譲渡支援など、確認したページが売主向けの場合もあります。借入を検討する際は、対象商品、営業地域、担保や保証、費用を別に照合します。[F26][F27][F29][F30][F31]

04 / PRACTICAL GUIDE

商工中金、DBJ、REVICの役割を知る

商工中金は事業承継支援と、旅館事業者のM&A資金融資の実例を公表しています。事例からは相談の方向をつかめますが、そこで融資された金額や条件が、別の宿にそのまま適用されるわけではありません。

DBJの観光関連ファンドやREVICには、資本性資金、人材、地域再生などの支援があります。普通の購入ローンと同じ金利表へ並べず、事業の規模、地域への役割、経営への関与、将来の回収まで含む仕組みとして検討します。[F21][F22][F23][F24][F44][F45]

05 / PRACTICAL GUIDE

不動産担保融資は費用と出口を一緒に見る

不動産担保融資を比較するときは、金利のほかに事務手数料、調査料、登記費用、中途解約費用を並べます。セゾンファンデックスのように条件表を公開する会社では、商品ごとに担保や保証の扱いまで読めます。

つなぎで使うなら、返済日と返済資金の出所を先に決めます。将来の銀行借換を予定していても、新しい貸し手の審査や実行条件は別です。借換が決まらない場合の資金不足も、購入前の判断に入れておきます。[F33][F34][F8]

06 / PRACTICAL GUIDE

同じ資料と前提で並行して相談する

複数の窓口へ話す場合は、同じ事業計画と見積を使い、提出日と修正版を記録します。各先への希望額、他行への相談状況、既存借入を整理しておくと、重複調達や説明の食い違いを避けやすくなります。

回答は、対象になる費用、希望期間、必要な担保、追加資料、実行可能な時期に分けて記録します。担当者の前向きな感想と正式な審査結果を分け、契約や決済の日程には、確認できた条件だけを反映します。[F7][F8][F1]

COMPARE THE OPTIONS

選択肢を、同じ条件で比べる。

方式ごとの実務上の違い
相談先・仕組み公表される役割用意する資料相談時に詰める点
日本政策金融公庫生活衛生、承継、生産性向上等の制度融資営業形態、見積、資金計画、組合等の書類事業区分と対象使途を制度ごとに照合
八十二長野銀行など地域金融機関事業承継・M&Aや経営相談譲受計画、運営者、地域の取引関係相談支援と融資審査を分ける
商工中金承継支援とM&A等の資金支援の公表実績取得対象、経営体制、引継ぎ後の収支個別案件の条件と利用資格
DBJの協働ファンド等資本性成長資金などを用いる事業支援事業体制、地域効果、投資計画投融資の構造、経営関与、出口
REVIC等の再生・地域支援再生、地域ファンド、経営人材等財務課題、債権者、再生計画支援要件とファンドの現行状況
不動産担保融資会社担保を利用した事業性資金担保資料、既存借入、返済原資金利に加え手数料、期限、借換条件

[F1][F2][F3][F6][F21][F22][F23][F24][F27][F30][F31][F33][F34][F45]

WORKED EXAMPLE

制度上限と、返済できる金額を分けて比べる

前提をそろえて考える例

  • 前提を置いた計算例。
  • 希望借入8,000万円、年利3%固定、20年、毎月元利均等・240回、据置なし。諸費用は別とします。
  • 同じ範囲で計算した年間返済前CFを通常800万円、下振れ600万円と仮定します。
  1. 月利r=0.03÷12。毎月返済=8,000×r÷{1−(1+r)の−240乗}=約44.37万円。
  2. 年間元利返済は約532.41万円。通常の比較値は800÷532.41=約1.50倍、下振れは600÷532.41=約1.13倍。
  3. 返済後は通常約267.59万円、下振れ約67.59万円。物件の制度上限とは別に、更新費や季節の資金不足を検討します。

制度上限の大きさだけでは、返済後に残せる現金はわかりません。下振れでも設備更新や季節の運転資金を残せるかまで比較します。[F8][F11]

09 / HOW IT WORKS

地域と物件を知り、
非公開の対話へ。

実際の買主向けガイドから、検討を進める四つの画面を紹介します。

試験アカウントと説明用の架空データで操作して撮影したものです。施設名や詳しい資料は、必要な手続きと相手の承認のあとに共有されます。[T1]

ALLIANCE PARTNERS

次の宿づくりを、
一緒に支える企業の皆さまへ。

OTAの初期構築、PMS・電子キー、リノベーション、運営、資金計画。TSUNAGUでは、宿を承継・新規開業する方を支える企業・金融機関との連携を募集しています。

対応分野や地域を伺い、相互送客、実務事例の発信、導入支援など、双方の役割が明確なかたちからご相談します。

連携内容や費用、情報の扱いを相談のうえ、双方で合意して進めます。

YOUR NEXT STEP

現況と、残したい価値から。

気になる物件や改修の構想、現在の運営体制。分かる資料から条件を整理し、取得・再生・承継の進め方を考えます。

監修:堤 誠之(ジャパンリアルター株式会社 代表取締役)
実務の背景:堤 誠之・代表者紹介 / 代表者note ↗

QUESTIONS

具体的な計画に進む前に。

旅館に積極的な銀行の順番はありますか?

公開商品や支援実績から、銀行ごとの承認率や審査の通りやすさは比較できません。取得、設備更新、承継など相談したい目的に合う支援と対象条件から絞ります。[F8][F21][F27][F31]

DBJやREVICへ、購入ローンと同じ資料を出せばよいですか?

地域への役割や事業体制、投融資手法まで検討する仕組みがあります。通常の借入条件に加え、出資や経営関与、将来の回収の考え方が必要か、該当する窓口で整理します。[F23][F24][F45]

ノンバンクの借入は後で銀行に替えられますか?

借換先の対象使途と審査、担保順位、実行条件を改めて満たす必要があります。借換が成立する日や金額を先に確定した扱いにせず、完済費用と返済期限も比較します。[F8][F33][F34]

旧社名で載っている金融機関を、そのまま比較できますか?

八十二銀行は八十二長野銀行へ、三井住友トラスト・ローン&ファイナンスはL&Fアセットファイナンスへ名称が変わっています。現名称の公式情報から商品と受付条件を確かめます。[F26][F27][F35]

出典・確認範囲を見る

確認日:2026年10月28日。法令・通知・制度と、運営主体が公表した事例を分けて参照しています。自治体による取扱い、商品条件、公募期間は計画時点の公式案内で確認してください。

金融・税務

  1. [F1] 日本政策金融公庫 一般貸付(生活衛生貸付)

    旅館業の設備資金4億円、原則13年、据置、知事の推せん書、旅館業許可と民泊の対象区分。

  2. [F2] 日本政策金融公庫 振興事業貸付

    認定振興計画の生活衛生同業組合員、旅館設備7.2億円、運転5700万円、設備20年・運転10年、資金証明書、インバウンド新増改築の30年特例。

  3. [F3] 日本政策金融公庫 生活衛生事業承継・集約・活性化支援資金

    組合員/非組合員別の対象使途、一般/振興枠への1500万円上乗せ、設備20年・運転10年・据置5年、推せん書/資金証明書。

  4. [F4] 日本政策金融公庫 事業承継・集約・活性化支援資金(国民生活事業)

    別枠7200万円、設備20年・運転10年、据置5年。生活衛生承継資金と別制度。

  5. [F5] 日本政策金融公庫 事業承継・集約・活性化支援資金(中小企業事業)

    現行ページで直接貸付14億4000万円、設備20年・運転10年、据置5年。過去の7.2億円資料を現行条件としない。

  6. [F6] 日本政策金融公庫 観光産業等生産性向上資金

    中小企業事業の生産性向上計画等を前提にした直接貸付7.2億円、設備20年・運転10年、据置2年。単なる旅館取得向け一律条件ではない。

  7. [F7] 日本政策金融公庫 創業計画書セルフチェック・資金計画

    見積の妥当性、開業後運転資金、借入依存の資金計画を点検する一次資料。例示比率を普遍要件としない。

  8. [F8] 金融庁 事業者と金融機関の信頼関係に基づく融資に関する検査・監督の考え方と進め方(2026年5月18日)

    事業実態・将来CF・継続対話、EBITDA/DSCR等の指標を案件に応じて選ぶ考え方。普遍的な融資承認閾値を示すものではない。

  9. [F11] 国土交通省 不動産証券化に係る用語集(50音順)

    DSCRとNOI、同期間の元利返済額との比較。借入金返済余裕と表面利回りを区別。

  10. [F21] 商工中金 事業承継

    M&A、後継者育成、事業承継に関する相談・支援の公表。個別旅館の融資条件・審査結果を示さない。

  11. [F22] 商工中金 2026年2月10日・紀伊乃国屋のM&Aによる事業拡大を金融面からサポート

    旅館運営者へのM&A資金融資の実例。公表1億円は特定案件で、共通商品枠・融資比率・一般審査基準ではない。

  12. [F23] 日本政策投資銀行 2025年2月28日・せとうち山荘へのメザニンファイナンス

    観光関連ファンドを通じた資本性成長資金の公表実績。一般的な小口旅館購入ローンと区別。

  13. [F24] 地域経済活性化支援機構(REVIC) 初めての方へ

    事業再生、ファンド運営/出資、経営人材等の支援メニューと相談経路。通常の銀行商品と区別。

  14. [F26] 八十二銀行 合併に係る認可取得に関するお知らせ(2025年12月25日)

    2026年1月1日付で株式会社八十二長野銀行へ。銀行の現名称を裏付ける。

  15. [F27] 八十二長野銀行 事業承継・M&Aサポート

    専門チームによる承継プラン策定、M&A等の支援。現行公式ドメインの公表範囲。

  16. [F29] 静岡銀行 M&A(売り・企業譲渡など)のご支援

    企業譲渡の相談・コンサルティング、初期相談後のグループ会社サービスと手数料。融資商品ではない。

  17. [F30] 三島信用金庫 経営支援

    事業承継/M&A、創業/新事業、経営相談の公表メニュー。融資限度や旅館への承認率を示すページではない。

  18. [F31] 大分銀行 経営相談

    会社・事業売買の戦略立案から相手先発掘、成約までの総合支援等。特定の融資条件ではない。

  19. [F33] セゾンファンデックス 事業者向け不動産担保ローン

    法人・個人事業主の事業性資金と不動産担保融資の案内。審査、返済・担保条件の確認が必要。

  20. [F34] セゾンファンデックス 貸付条件表一覧

    商品ごとの融資額、実質年率、期間、担保、代表者保証、手数料、中途解約手数料を確認できる一次条件表。

  21. [F35] 横浜フィナンシャルグループ FAQ・L&Fアセットファイナンスについて

    旧三井住友トラスト・ローン&ファイナンスが2025年4月にL&Fアセットファイナンスへ商号変更したこと。現在の商品条件の裏付けには使わない。

  22. [F44] 商工中金 統合報告書2025・CEOメッセージ

    2025年6月の政府保有株式全部売却と改正商工中金法施行。2026年時点に政府出資の政策金融機関と一括りにしない。

  23. [F45] 日本政策投資銀行 協働ファンド

    地域金融機関等と協働するファンドの案内。地域・目的・運営者等を個別に照合する入口。

TSUNAGUの画面説明

  1. [T1] TSUNAGU|実際の進め方(買主)

    本番で公開されている操作説明・試験アカウントと説明用データの画面。2026年10月28日に取得。

↑