ウォルター・ウエストン
蓮華温泉・鉱山道
1894年、蓮華温泉から鉱山道を通り白馬岳へ登った登山家。鉱夫とのやり取りも記録に紹介されます。[B39S3]
四つの野天と内湯
ロッジを拠点に山道で巡る野天風呂と、館内の男女別内湯があります。
鉱山道と登山の記憶
1894年、ウエストンは蓮華温泉から鉱山道を通り白馬岳へ登っています。
季節とともに開く宿
車道の通行期と宿の営業期は同一ではありません。年度ごとの案内を重ねて旅を組みます。
HISTORY / VALUE / THE NEXT CHAPTER
残したい風景と、
湯のある暮らし。
蓮華温泉ロッジは、新潟県側から北アルプスへ向かう山旅の入口です。標高1,475メートルの建物から斜面を上がると、噴気帯の周りに野天風呂が現れます。森の中の湯と、空が大きく開ける湯では景色も印象も変わります。内湯や食事、休む部屋を備えるロッジは、自然の入浴を受け止め、山に滞在する時間を支える場所です。
この山には鉱山道を歩いた人と、氷河地形に目を向けた人の記録が重なっています。麓の大所へ下れば、木の器を作る職人の暮らしにも出会えます。蓮華を継ぐという発想も、浴槽や建物だけでは完結しません。短い営業期、道路の閉鎖、湿原や噴気帯の保護、物資を運ぶ仕事を一つの地図に置き、山の環境に合う宿のあり方を考えることになります。[B39S2][B39S3]
※本ページは地域の温泉文化・歴史遺産の解説であり、掲載写真や施設が売却案件であることを示すものではありません。
TSUNAGU独自の編集企画「名湯・秘湯遺産100撰」の第39撰です。公的な認定や順位を表すものではありません。
02 / HISTORY & MEMORY
鉱石を運んだ道から、山を歩く道へ
蓮華の歴史には、鉱山と登山、地形を読み解く学問の記録が重なります。江戸期から大正期の鉱山跡、1894年のウエストンの登山、1902年の山崎直方による氷河地形の確認が、その手がかりです。湯だけで完結しない山の往来を知ると、ロッジのある場所が立体的に見えます。[B39S2][B39S3]
蓮華の名について、ロッジは、糸魚川の漁師が海上から北アルプスを眺め、蓮の花に見立てたという由来を紹介しています。海から見える山の姿が山中の湯の名につながる物語です。麓から離れた秘湯という印象に、海と山を行き来する地域の視線が重なります。その名に耳を澄ませると、湯を訪ねる道にも海と山の暮らしの奥行きが生まれます。
蓮華鉱山は江戸期から大正期にかけて営まれ、鉱山道沿いには製錬所や事務所、坑口の跡があります。糸魚川ジオパークは、1894年にウエストンが蓮華温泉からこの道を通って白馬岳へ登った記録を紹介しています。鉱夫と鉱石について言葉を交わしたという話は、山を歩く旅と、そこで働く人の日常が出会った場面を伝えています。
1902年には山崎直方がこのエリアで日本の氷河地形を確認したと、ジオパークが解説しています。兵馬平の湿原や湖沼は、山を眺めるだけでは見えにくい長い時間の手がかりです。山崎の地形研究をロッジへの宿泊記録に置き換えず、地域を知る学術の歴史としてたどります。温泉、鉱山、登山、自然史が近い距離にあることが、蓮華の奥行きです。[B39S2][B39S3]
03 / THE WATER & ITS KEEPERS
斜面を巡って、異なる湯に出会う
蓮華の野天風呂は、黄金湯、仙気ノ湯、薬師湯、三国一ノ湯の四つ。内湯も含めて、場所ごとの湯の特徴を楽しむ温泉です。泉質の紹介と浴槽で感じる温度や色を分けて読み、源泉の分析値は各浴場の掲示へ。山道を歩く時間と、湯に休む時間を交互に味わいたい場所です。[B39S2][B39S3][B39S4][B39S7]
森の中にある黄金湯から、山の眺めが開ける仙気ノ湯へ。野天を巡る道では、木立の近さや空の広さが少しずつ変わります。薬師湯と三国一ノ湯にも、それぞれの小さな湯舟があります。県の観光特集は浴場ごとの泉質を紹介していますが、同じ蓮華という名で一つの成分表にまとめず、実際に入る場所ごとの湯として読むと違いが見えてきます。
仙気ノ湯と薬師湯は硫黄を含む湯として紹介され、黄金湯にはマグネシウムを含む炭酸水素塩系の説明があります。記事の表記は取材時点の紹介であり、現在の分析書の代わりにはなりません。白く見える湯、透明な湯、浴槽の底や縁の色を眺める楽しみと、成分や分析年月日を確かめることを分けると、自然の表情を無理なく味わえます。
館内の内湯は、野天とは別にロッジで休む時間を支えています。噴気帯の周辺では、湯へ向かう道と立ち入らない場所が分けられています。利用できる浴場や女性優先の運用は現地の表示に沿って選びます。山を歩く装備と明るい時間を用意し、その日の体調に合わせて短く巡ることも、山の温泉を長く楽しむための過ごし方です。[B39S2][B39S3][B39S4][B39S7]
| 対象 | 泉質・湯の特徴 | 温度 | pH | 分析日・資料の時点 | 確認範囲 |
|---|---|---|---|---|---|
| 仙気ノ湯・薬師湯 | 硫黄を含む温泉として県観光特集が紹介 | 分析書と当日の浴場案内で確認 | 分析書で確認 | 現地掲示の分析年月日を確認 | 取材時点の紹介。各浴場の現在の分析値とは区別[B39S3][B39S4] |
| 黄金湯 | 含硫黄・マグネシウム炭酸水素塩系として紹介 | 分析書と当日の浴場案内で確認 | 分析書で確認 | 現地掲示の分析年月日を確認 | 県観光特集の表記を要約。地域全体へ一般化しない[B39S4] |
| ロッジの内湯 | 単純温泉として紹介 | 分析書と浴槽の案内で確認 | 分析書で確認 | 現地掲示の分析年月日を確認 | 内湯の説明。野天風呂の成分と分ける[B39S2][B39S4] |
源泉の分析と、浴槽で使う湯を読み分ける。
分析書の源泉名・採水場所・年月日と、施設が掲示する加水・加温・循環・消毒の方法を合わせて確認します。地域に複数の源泉がある場合、ひとつの値をすべての湯宿や浴槽へ当てはめず、訪れる施設の最新の掲示を読んで入浴します。
04 / ARCHITECTURE & TOWNSCAPE
山の宿と、木を使う暮らしの形
ロッジは登山の入口であり、内湯と食事、休む部屋を備える山の滞在拠点です。野天風呂へ続く道や湿原の木道も、自然との距離を整える構造として見られます。麓の木地屋民俗資料館は別の登録文化財。職人の作業と住まいを伝える建物から、山の資源を使う文化へ目を向けます。[B39S2][B39S3][B39S9][B39S10]
ロッジには到着した人を受け入れ、登山へ送り出し、湯と食事で休ませる機能が一つの建物に集まっています。玄関から客室、食堂、内湯へと動くとき、天候の変化をしのげる室内のありがたさが分かります。風の冷たさや雨から離れ、体を休める時間を受け止めるのも、この場所の建築が果たす大切な役割です。山の暮らしと旅が、館内の動線に重なります。
野天の浴槽、そこへ向かう山道、兵馬平へ続く木道は、自然を体験するために人が整えてきた場所です。華やかな建築とは違っても、路面や排水、柵、案内の積み重ねが滞在を支えています。保全の視点では、眺めを遮らないことと、歩く人を適切な場所へ導くことを一緒に考えます。道や小さな設備の修理も、湯を継ぐ仕事に含まれます。
麓の木地屋民俗資料館は、江戸末期の民家を1996年に移築した建物で、2002年に国の登録有形文化財となりました。高い外壁と、作業場に使われた二階の床に木地師の暮らしが表れます。これは蓮華のロッジの指定ではありません。大所という別の場所で、木の器を生み出す仕事と家の形を知り、山の文化を広げる寄り道になります。[B39S2][B39S3][B39S9][B39S10]
05 / STAY THROUGH THE SEASONS
花の季節から、紅葉の道へ
蓮華は、山の雪と道路の通行に合わせて旅の形が変わる温泉です。夏には湿原の花と涼しい空気、秋には白池と山の色を味わえます。春の雪山利用は経験や装備を要する別の旅として考え、一般の車の旅と混ぜません。営業する季節の豊かさと、閉じる季節の仕事が対になっています。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S5]
初夏から夏へ、兵馬平湿原では高山植物が見られるとジオパークが案内しています。木道の上から小さな花や湿った地面を眺め、ロッジへ戻って湯と食事を取る時間が考えられます。車道や歩道の利用状況はその年に沿って選びます。白馬岳への本格的な登山を組み込まなくても、山の入口で休む旅として滞在の楽しみを見つけられます。
秋には、温泉の周辺だけでなく道中の白池にも山の色が映ります。池は火山の溶岩流のくぼ地にできたと紹介され、地形の話と紅葉が一緒に楽しめます。色づく時期を毎年の同じ日に決めつけず、道路と天候に余裕を持つ旅にします。帰りに麓の里へ立ち寄れば、山で感じた冷たい空気と、暮らしのある集落の温度の違いも印象に残ります。
春には雪山を移動する人を対象とする営業案内がありますが、車道が開いている時期とは異なります。一般の観光の延長で雪上の移動を勧めず、装備と経験を要する山の利用として分けます。冬季に宿や道路が閉じることは、この場所の暮らし方の一部です。年間の営業日だけを見るより、準備と保全の時間まで含めると、季節営業の実際が見えます。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S5]
雪山の営業を別の旅として知る
春営業と車道の開通期は異なります。雪山での移動経験や装備を要する利用と、一般の車の旅を分け、年度の案内から計画します。[B39S1][B39S2]
湿原の花と、野天の空
兵馬平の花や山の涼しい空気を味わう季節。利用できる道を選び、湯と山小屋で休む時間を交互に組みます。[B39S2][B39S3]
白池に映る山の色
道中の白池と温泉周辺の紅葉へ。見頃と道路、宿の営業終了は年度に沿って重ね、短い山の秋を無理なく訪ねます。[B39S1][B39S3][B39S5]
A WALK BETWEEN BATHS
湯の前後に、もうひと歩き。
ロッジから公開される野天へ
- ロッジ受付
- 野天風呂への案内
- 利用可能な浴槽
受付で当日の案内を聞き、山道を歩ける装備で巡ります。立入を区切るロープを越えず、湯と景色の両方を明るい時間に楽しむ行程です。[B39S2][B39S3][B39S4]
蓮華の森と兵馬平の湿原
- ロッジ周辺
- 公開中の自然歩道
- 兵馬平湿原
利用できる範囲を確かめ、木道から花や地形を眺めます。道の外へ踏み込まず、その日の天候に合わせて戻る余裕を持つ山の散策です。[B39S3][B39S5]
麓で木地師の暮らしを訪ねる
- 大所の木地屋の里
- 開館中の民俗資料館
- 集落の公開範囲
蓮華の行き帰りに別の場所として訪ねる寄り道。季節開館に合わせ、木を器にする道具と作業に合う家の形を読みます。[B39S9][B39S10]
TASTE OF THE REGION
糸魚川の米と山菜
山から里へ続く水と田のある暮らしを感じる食。ロッジの取材記事にも山の食材が登場します。献立は季節とその日の仕入れに寄り添い、山の食卓を味わう時間になります。[B39S4][B39S11]
TASTE OF THE REGION
越の丸茄子
旧能生町で栽培される地域の野菜。行き帰りの糸魚川で地元の味を選ぶ時に、里の暮らしへ目を向ける一品です。[B39S11]
TASTE OF THE REGION
糸魚川五蔵の酒
市内の五つの酒蔵が造る地酒。山の滞在だけで完結しない地域の味として、麓で食事や土産を選ぶ楽しみにつながります。[B39S11]
開花や展示、見学の予定に合わせて、散策先を組み合わせてみてください。共同浴場や山道などの利用案内は、訪問前に公式サイトでご確認いただけます。写真は、それぞれの撮影時点の記録です。
06 / PRESERVING THE HERITAGE
山道と湯の権利を、一枚の図面へ
蓮華で宿を継ぐ計画は、建物と源泉、野天へ至る道、敷地の利用関係を重ねることから始まります。国立公園の地種区分と工事の位置を照合し、必要な許可を整理します。営業承継は糸魚川保健所へ、温泉は許可と供給関係を別に相談し、季節の維持管理も引き継ぎます。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S6][B39S7][B39S8]
建物の図面と工事履歴、土地や道を使う関係、源泉から浴槽までの配管図を揃えると、残す価値と更新する機能が見えてきます。中部山岳国立公園では敷地の地種区分と工事の内容が手続の入口です。建築と自然公園の担当へ現況と計画の範囲を示し、屋根や配管の修理、搬入や工事を行える季節も合わせて相談します。
糸魚川保健所の旅館営業案内は、営業許可と事業譲渡の承継手続を示しています。温泉利用の許可、源泉や配管を使う権利は、その承認だけで自動的に揃うものではありません。営業期の清掃や湯量の管理に加え、閉鎖前後の点検、物資の搬入、道路が使えない間の対応を整理します。山の宿を守る費用は、客室の改装だけでは測れません。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S6][B39S7][B39S8]
山の景色と文化の対象を分ける
ロッジと野天、地形、麓の登録文化財を別の対象として整理します。木地屋民俗資料館の登録を、温泉の建物全体の指定に広げません。[B39S2][B39S3][B39S9][B39S10]
- 建物と道の記録
- 価値を残す範囲
- 指定・登録の対象照合
山の建物の現況を調べる
工事履歴と現況図、構造・防火・設備の調査を揃えます。既存不適格と違反状態は分け、用途や修繕の範囲を建築担当へ示して工程を組みます。[B39S2][B39S6]
- 確認・検査の関係図書
- 構造と雨仕舞の調査
- 改修範囲と営業計画
国立公園の地種区分を照合
公園計画と計画地の位置を重ね、自然公園の担当へ工事の内容を示します。国立公園であることだけで、全施設が再建不能とは判断しません。[B39S3][B39S8]
- 地番と位置図
- 地種区分と計画図
- 工事・道の変更範囲
源泉から野天までの権利
温泉利用の許可と分析書、源泉・配管・土地の利用関係を集めます。宿の譲渡だけで引湯や道の利用が当然に継承される扱いにしません。[B39S6][B39S7]
- 利用許可と分析書
- 源泉・配管の図面
- 供給・土地利用の契約
糸魚川保健所へ承継工程を相談
営業許可の現況と譲渡対象、改修前後の図面を揃え、効力発生前の承継承認を計画します。飲食や外来入浴など関連する手続も並べます。[B39S6][B39S7]
- 既存許可と営業実態
- 譲渡日と対象施設
- 改修・消防等の相談
閉じる季節も湯守の仕事に含める
営業期の清掃や配管、道の状態と、閉鎖前後の点検・搬入を記録します。道路が使える期間と人員に合わせ、維持費の支払時期まで引き継ぎます。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S7]
- 清掃と設備の記録
- 開閉期の作業一覧
- 搬入・緊急時の分担
07 / MORE VALUE, WITH MEMORY
山の入口に、休む理由を増やす
蓮華の再生を考えるなら、野天と内湯で休む滞在、地形と仕事の歴史を知る山の入口、季節ごとの設備更新を比べられます。いずれも現在の宿の売買や事業計画を示すものではなく、土地の価値を残すための提案です。道路と保護の条件、人の仕事、資金の時期が合う規模を探します。[B39S2][B39S3][B39S6][B39S7][B39S9][B39S11]
登山の前後泊だけに絞らず、湯を巡り、湿原や地形の話を知り、食事をして休む滞在を考えます。長い登山ができる人だけを対象にせず、公開される範囲の山歩きと室内の時間を組み合わせる案です。悪天候のときにも休む場所があること、案内する人が無理なく働けることを、客室や共用部の更新と一緒に検討します。
麓の木地屋の文化や糸魚川の食を伝える案では、山の中で全てを提供しようとせず、行き帰りの地域とのつながりを整えます。協力先や商品が決まっているとはせず、公開施設の利用期や実際の調達条件を調べます。工事は雨仕舞と配管、道の排水などから優先順位を付け、短い営業期間に負担を集中させない段階更新を考えます。[B39S2][B39S3][B39S6][B39S7][B39S9][B39S11]
MODEL 01
湯と山小屋で休む滞在
長い登山を目的にしなくても、公開される野天と内湯、食事と休憩で山に泊まる案。天候で歩けない日も含め、無理なく過ごせる共用部と案内を考えます。[B39S2][B39S3][B39S4]
MODEL 02
山の歴史と麓の仕事をつなぐ旅
鉱山道の記録や氷河地形の解説、木地屋の里を別々の公開場所で知る提案。案内する人と受入時期、移動にかかる時間を相談し、無理なく歩ける行程を組みます。[B39S3][B39S9][B39S10]
MODEL 03
季節営業に合わせる段階更新
雨仕舞、配管、道の排水などを調べ、保護と建築の条件を揃えて優先順位を付ける案。休業期の作業が可能かも調べ、搬入と人員を含む維持計画を立てます。[B39S1][B39S2][B39S6][B39S7][B39S8]
改修費と、続けるための資金。
客室や共用部の更新に、温泉設備と道、物資の搬入、営業前後の点検を加えて見積もります。営業する月だけで資金繰りを作らず、閉鎖期間に発生する費用と開業前の食材・人員の準備を並べることが、山の宿の継続を支えます。
融資や支援制度は、対象の事業者と工事、必要な許可、支払と入金の時期を揃えて選びます。公園内という理由で補助金を当然に見込まず、実際に利用できる制度の条件を照合します。山の営業期に合う返済と設備更新の余力から、投資する規模を検討します。[B39S1][B39S2][B39S6][B39S7][B39S8]
設備資金・運転資金、事業の対象、組合等の条件により融資制度は異なります。実際の費用と営業計画をそろえ、融資・補助金の募集条件と支払時期を確かめて資金繰りを組み立てます。[NAT05][NAT06]
08 / MARKET & RELATED GUIDES
県の宿泊市場と、山の営業期を分ける
新潟県の宿泊には都市、海、雪国の観光など多様な需要があります。蓮華では登山、野天の利用、静かな山の滞在を分け、道路と営業の季節を重ねます。県の年間値をそのまま山小屋の稼働へ当てはめず、実際に受け入れられる日と人員、搬入や保全の費用から事業の規模を考えます。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S6]
広い県の宿泊統計と、山の一軒宿の営業実績は対象が異なります。蓮華では登山に向かう人、温泉を主目的に訪れる人、日帰りの利用者を別に見ます。道路の通行期、春の雪山利用、夏前の休業等を一つの年間稼働率へ無理にまとめず、どの時期にどの滞在を受け入れるかを整理します。販売できる客室数と働く人の確保も対で考えます。
山の宿では、物を運ぶ日と客を迎える日が同じ条件で動くとは限りません。食材と燃料、設備の部品、清掃や修理に必要な物を、利用できる交通の工程へ置きます。忙しい季節の売上だけでなく、閉鎖前後の準備や設備を守る支出を含めて資金を見ます。山並みの写真の人気を、通年の売上や利益の根拠に置き換えないことが計画の出発点です。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S6]
| 対象 | 延べ宿泊者数 | 外国人延べ宿泊者数 | 外国人構成比 | リゾートホテル客室稼働率 |
|---|---|---|---|---|
| 新潟県全域 | 10,205,090人泊 | 848,870人泊 | 8.3％ | 36.3％ |
外国人構成比は外国人延べ宿泊者数÷全体から算出。いずれも都道府県全域の統計で、この温泉地単独の集計や個別施設の売上・稼働率を示すものではありません。[MK01]
新潟県全域の、
月別の宿泊者数。
県全域の季節変動を、その宿の客層や営業日、月別の販売実績と重ねます。地域全体の動きと個別の宿の運営を行き来しながら、滞在と事業の計画を考えます。
新潟県の宿泊市場特集へ →新潟県の月別数値を表で確認する
| 月 | 人泊 |
|---|---|
| 1月 | 893,500人泊 |
| 2月 | 894,360人泊 |
| 3月 | 903,290人泊 |
| 4月 | 669,300人泊 |
| 5月 | 768,280人泊 |
| 6月 | 693,700人泊 |
| 7月 | 886,100人泊 |
| 8月 | 1,177,070人泊 |
| 9月 | 834,960人泊 |
| 10月 | 888,990人泊 |
| 11月 | 812,340人泊 |
| 12月 | 783,210人泊 |
09 / QUESTIONS
山の湯へ向かう前の四つの問い
車道の通行、営業する期間、野天の利用、国立公園や文化財の範囲は、それぞれ違う資料で分かります。蓮華では山の温泉を一つの設備として扱わず、ロッジと道、源泉、周辺の文化を分けて読みます。旅の計画と継承の検討で必要な確かめ方を、具体的な場所と窓口へ結びます。[B39S1][B39S2][B39S3][B39S6][B39S7][B39S8][B39S9][B39S10]
車で行ける期間と宿の営業期間は同じですか。
同じではありません。春には雪山を移動する人を対象とする営業案内もあり、車道の開通期と分けます。2026年は10月19日に車道が閉鎖され、ロッジも当年度の営業終了を公表しています。[B39S1][B39S2][B39S3]
四つの野天風呂は同じ泉質ですか。
県の観光特集は浴場ごとに異なる特徴を紹介しています。地域全体を一つの分析値で示さず、利用する浴場の現在の分析書や案内に沿って湯を楽しみます。[B39S3][B39S4]
編集：ジャパンリアルター株式会社 ／ 堤 誠之プロフィール ／ TSUNAGUの想い ／ 代表者note ↗
出典・写真・編集について
本文・統計の出典
- [B39S1] 白馬岳蓮華温泉ロッジ｜営業のご案内
2026年10月19日の車道通行止めとシーズン営業終了。
- [B39S10] 文化遺産オンライン｜木地屋民俗資料館
江戸末期の民家、1996年移築、2002年登録、作業場と家屋の構造。
- [B39S11] 糸魚川市観光協会｜糸魚川の食について
米、越の丸茄子、五つの酒蔵など海・里・山の食の背景。
- [B39S2] 白馬岳蓮華温泉ロッジ｜ロッジのご案内
標高、山小屋としての役割、内湯・野天風呂、季節営業と受付。
- [B39S3] 糸魚川ユネスコ世界ジオパーク｜蓮華エリア
鉱山道、ウエストン、氷河地形、兵馬平湿原、白池、交通の現況。
- [B39S4] にいがた観光ナビ｜蓮華温泉特集
四つの野天風呂と内湯の泉質、山の食事の取材記事。期間・料金等は取材時点。
- [B39S5] にいがた観光ナビ｜蓮華温泉周辺の紅葉
標高と白池、蓮華の森自然歩道の紅葉。交通欄は過去年度の情報を含む。
- [B39S6] 新潟県糸魚川地域振興局｜旅館営業について
糸魚川保健所での営業許可、事業譲渡の承継、消防等の相談先。
- [B39S7] 新潟県｜温泉法に関する許可申請等
温泉の保護、採取・利用等に関する申請の区分。
- [B39S8] 環境省｜中部山岳国立公園の概要・計画書
国立公園の計画書と区域を調べる公表資料。
- [B39S9] 糸魚川市｜木地屋の里
大所の木地師、資料館と収蔵資料の文化財区分、季節開館。
- [MK01] 観光庁｜宿泊旅行統計調査・2025年確定値
都道府県全域の2025年年計・月別データです。各温泉地や個別宿の実績ではありません。
- [NAT02] 国土交通省｜既存建築物の活用の促進
既存建築物の現況調査、改修と活用のためのガイドライン・制度資料を掲載しています。
- [NAT03] e-Gov法令検索｜文化財保護法
文化財の指定・登録、保存、現状変更と所有者変更などに関する法律の本文です。
- [NAT04] 環境省｜国立公園における届出・申請
区域と行為に応じて必要となる自然公園法上の許可・届出を案内しています。
- [NAT05] 日本政策金融公庫｜一般貸付（生活衛生貸付）
生活衛生関係営業の設備資金等について、対象と条件を案内しています。
- [NAT06] 日本政策金融公庫｜振興事業貸付
認定振興計画を持つ組合の組合員を対象とする融資と必要な証明を案内しています。
確認日：2026年10月29日。伝承、史料、分析値、建築・保存の記録と、編集上の再生提案を分けて記述しています。
写真の撮影地・利用条件
- 蓮華温泉・山並みを望む薬師湯
Renge spa Yakusi.jpg
Soica2001 ( talk ) ／ Public domain
撮影日：2008-10-10
WebP変換・サイズ調整・表示枠による切り取り。元写真の利用条件を確認する ↗ - 蓮華温泉・山あいのロッジ
Renge Onsen rodge.jpg
獰猛スイマー1000 ／ CC BY-SA 3.0
撮影日：2008-07-13
WebP変換・サイズ調整・表示枠による切り取り。元写真の利用条件を確認する ↗ - 蓮華温泉・秋色の斜面と仙気ノ湯
Renge spa Senki.jpg
Soica2001 ( talk ) ／ Public domain
撮影日：2008-10-10
WebP変換・サイズ調整・表示枠による切り取り。元写真の利用条件を確認する ↗ - 蓮華温泉からの登山ルートにある白馬大池
Hakubaooike02.JPG
No machine-readable author provided. Σ64 assumed (based on copyright claims). ／ CC BY-SA 3.0
撮影日：7 August 2006 (original upload date)
WebP変換・サイズ調整・表示枠による切り取り。元写真の利用条件を確認する ↗ - 小蓮華山側から望む白馬大池
Hakubaooike from north 2000-7-31.jpg
Alpsdake ／ Public domain
撮影日：2000-07-31
WebP変換・サイズ調整・表示枠による切り取り。元写真の利用条件を確認する ↗
写真は各配布元の利用条件に従って掲載しています。撮影時点の景観・設備であり、現在の営業状況や、紹介施設が売却対象であることを示すものではありません。