那須温泉NASU ONSEN

一つの名前の中に、異なる湯がある。

湯本を代表する湯

鹿の湯に代表される硫黄泉

温泉郷の広がり

湯本・大丸・北温泉・新那須など、山麓に点在する湯

宿選びの手掛かり

温泉地の名称に加え、使用源泉と浴槽の泉質を確認

那須湯本を代表する鹿の湯は、那須町観光協会が硫黄泉として紹介している湯です。湯の香りや浴場のたたずまいに触れると、山から湧く温泉を人々が大切に使ってきたことが身近に感じられます。一方、那須温泉郷には異なる源泉を使う施設があり、硫黄泉だけで全体を説明することはできません。色のある湯、透明な湯など、目当ての浴場を起点に宿を探す楽しみがあります。

湯本の湯を味わいたいのか、森に囲まれた露天風呂で過ごしたいのか。最初に希望を一つ決めると、広い那須の中でも選びやすくなります。源泉名や泉質は宿の温泉案内で、加水・加温・循環ろ過などは浴場ごとの掲示で確認を。共同浴場と宿の大浴場では設備や利用方法も異なるので、それぞれの案内に沿って、自分のペースで湯を楽しみましょう。

泉質・温泉の参考資料[1][2][3]

白鹿の伝説と、奈良時代の記録をたどる。

那須の古湯には、傷ついた白鹿を追った狩人が、鹿の浸かる湯を見つけたという開湯伝説があります。鹿の湯という名前にも、その物語が受け継がれています。伝説の年代と別に、那須町は738年の『駿河国正税帳』に那須温泉の名が見えることを紹介しています。伝わる話と記録に残る事実を合わせて読むと、この山の湯が長い時間をかけて知られてきたことが分かります。

湯本の町並みにも、変化を乗り越えた歩みがあります。町の解説によると、1858年の大雨による山崩れで湯川沿いの温泉場が被災し、温泉街は高台へ移りました。その後、明治には旭温泉、大正以降には新那須などが加わり、山麓の温泉郷が広がっていきます。いま歩く湯本と、森の中に点在する宿。その配置には、湯を守る営みと新しい滞在の形を育ててきた歴史が表れています。

白鹿にまつわる開湯年は、那須町の紹介では629年、那須高原ビジターセンターの紹介では630年とされています。本記事では7世紀の開湯伝説として扱い、738年の文献上の記録と区別しています。[1][2]

1. 7世紀の伝説

   狩人が白鹿の浴びる湯を発見したという物語が伝わる。

2. 738年

   那須町が紹介する『駿河国正税帳』に那須温泉の名が見える。

3. 1858年

   大雨と山崩れの被害を経て、湯本の温泉街が高台へ移る。

4. 明治〜大正以降

   旭温泉や新那須などが加わり、温泉郷の範囲が広がる。

歴史の参考資料[1][2]

湯本の散歩と、森に泊まる夜。

湯本の散歩では、温泉神社、殺生石、鹿の湯を地図の上でつないでみてください。湯の湧く場所と、人々が祈りを重ねてきた場所が近くにあることに気づきます。石や木々の姿を見ながら歩く時間は、車窓で見る高原とは違う那須を教えてくれます。坂道があるので、宿からの距離と高低差を確かめ、短い区間から楽しむとよいでしょう。

温泉街を離れると、滞在の中心は宿の中へ移ります。森に面した部屋で読書をしたり、夕食までひと眠りしたり。翌朝の予定を一つだけ決めておくくらいの余白が似合います。同じ那須でも、にぎやかな観光施設の近くと山深い湯宿では夜の過ごし方が異なります。夕食を宿で取るか、外へ出るかまで考えて選ぶと、土地との距離がちょうどよくなります。

古湯の物語から、那須連山の眺めへ。

滞在に加えたい、もう一つの楽しみ。

山と高原で、季節の表情を見つける。

季節の過ごし方は編集上の提案です。花・紅葉・積雪の様子や体験の催行状況は年ごとに変わります。

牧場のミルクを、旅の寄り道に。

那須で高原らしい味を楽しむなら、牧場の乳製品も候補です。南ヶ丘牧場ではガーンジィ牛の牛乳を使った製品や、牛乳・ソフトクリームを味わえる軽食が案内されています。散策の後に冷たいおやつを一つ、帰りには持ち帰りやすい乳製品を探す。生産する場所と食べる場所が近いことが、牧場を訪ねる楽しさにつながります。

宿の夕食は、日中の過ごし方に合わせて選びたいもの。牧場や観光施設で昼食を楽しむ日は、チェックインに余裕を持たせて、湯に浸かってから食卓へ向かう流れにすると落ち着けます。宿泊施設の場所によっては外食先への移動が必要になるので、夕食の有無、食事の開始時刻、子どもの食事などを予約時に確認すると、夜の時間をゆっくり使えます。

地域の食・文化の参考資料[5]

同じ那須でも、泊まる場所で旅が変わる。

湯本の歴史を歩いて楽しむなら、散策の起点に近い宿を。山の景色を眺めたいなら標高や客室の向きを、家族で観光を組み合わせるなら訪ねたい施設への移動を重視すると、自分たちに合う宿が見えてきます。那須温泉という名前だけで近さを判断せず、地区名と地図を確かめることが、この温泉郷の宿選びの第一歩です。

公共交通を利用する場合は、最寄りのバス停から宿までの道順と送迎の有無が大切です。車なら山側の道路状況も確認を。露天風呂の眺め、貸切風呂の利用条件、食事の形式など、滞在中に大切にしたい条件を二つほど決めてから比較すると、施設の規模や価格だけでは分からない違いを見つけられます。

湯本と高原を楽しむ、一泊二日の過ごし方。

宿での時間を大切にしながら、土地の見どころにも触れる一泊二日。以下は滞在の組み立て例です。

1. 1日目・午後

   湯本へ到着。那須高原ビジターセンターで散策情報を集め、温泉神社や殺生石周辺を、足元と立入範囲を確認しながら歩きます。入浴を組み込む場合は、受付時刻にも余裕を。

2. 1日目・夕方〜夜

   明るいうちに宿へ。選んだ源泉の湯と夕食を楽しみ、翌日の山の天気や交通を確認します。夜に移動を増やさず、部屋で落ち着く時間を残しておきましょう。

3. 2日目・午前

   天候に恵まれたら茶臼岳方面の景色へ。登山をしない日は牧場で動物や乳製品を楽しむコースに替え、帰りの列車や道路の混雑も見込んで出発します。

那須温泉の宿が、次へ繋ぐもの。

古湯の名と物語を守る湯本、森や山の環境を生かして客を迎える宿、高原の食をつくる牧場。那須の魅力は、それぞれが違う役割を持ちながら、一つの滞在につながるところにあります。湯を使い続ける営みと、山麓で過ごす楽しさを次へつなぐことが、那須らしいおもてなしを育てていきます。