本文へ移動
公開準備中現在は限られた参加者による試験運用中です。会員登録の一般受付は開始していません。
TSUNAGUホテル・旅館の売買・M&Aポータル
メニューを開く
雪と灯りに包まれた湯西川・平家の里

TSUNAGU — ONSEN STORIES 26

栃木県 日光市

湯西川温泉YUNISHIGAWA ONSEN

山あいの里で、火と湯を囲む。

川沿いの湯、茅葺きの家、囲炉裏を囲む夕食。平家落人の伝説が残る山里で、夜までゆっくり過ごす。

Photo: Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0 · 2023年2月
土地
山と清流に囲まれた温泉街
湯
アルカリ性単純温泉など
歴史
平家落人の伝承が残る里

The spirit of YUNISHIGAWA

川音と、囲炉裏の火。
山里の夜を楽しむ。

湯西川温泉は、栃木県日光市の山あいにある、平家落人の伝説で知られる温泉地です。温泉街を流れる川、その両側に重なる山の斜面、茅葺きの建物が見せる昔ながらの姿。人の暮らしと自然との距離が近く、川を見下ろす場所や橋の上で、思わず足を止めたくなります。駅からさらにバスで山へ入る道のりも、里に向かう旅の一部です。

平家の里で土地の物語に触れ、宿では渓流を望む湯に入り、夜は囲炉裏料理を囲む。湯西川では、散策と温泉と食事が、山里で過ごす一日の中にまとまります。冬のかまくらの灯りが有名ですが、緑の深まる季節や、山が色づく頃にも違う魅力があります。行き先を増やしすぎず、日が暮れた後の里まで味わう一泊を楽しみたい場所です。

YUNISHIGAWA at a glance

湯西川温泉の基本情報

泉質・歴史・アクセスの要点(2026年10月26日確認)
所在地栃木県日光市・湯西川[1]
代表的な泉質アルカリ性単純温泉[1]
土地の物語平家落人の伝説を伝える山里[2]
冬の風物詩かまくらと、雪にともる灯り[3]
鉄道からの移動湯西川温泉駅からバス約35分[1]

山の景色と一緒に、湯に浸かる。

代表的な泉質
アルカリ性単純温泉
湯と風景
渓流や山々に向き合う浴場
選ぶ楽しさ
大浴場、露天風呂、貸切風呂など宿ごとの造り

日光市の公式案内は、湯西川温泉の泉質をアルカリ性単純温泉と紹介しています。湯と合わせて楽しみたいのは、山の斜面や川の流れを近くに感じる浴場の景色です。露天風呂から何が見えるか、内湯でどのようにくつろげるか。宿ごとの写真や案内を見ながら、好みの湯浴みを探す時間から旅が始まります。

川沿いの露天風呂で過ごす夕方と、朝の明るさの中で入る湯は、同じ浴場でも印象が変わります。貸切風呂を選ぶなら予約の方法や利用時間、大浴場を楽しむなら入浴できる時間帯も確かめておくと、食事と散策の予定を組み立てやすくなります。源泉の名や加水・加温・循環ろ過などは施設や浴槽ごとに確認し、宿が案内する利用方法で楽しみましょう。

泉質・温泉の参考資料[1][7]

伝説を受け継ぎ、暮らしを伝える里。

湯西川には、壇ノ浦の戦いに敗れた平家の人々が逃れ住んだという伝説が残ります。日光市の公式紹介でも「平家の落人が隠れ住んだという伝説」が、この土地を伝える言葉になっています。山に囲まれた場所の眺めと伝説を重ねると、ここを訪ねる旅に物語が加わります。ただし、温泉発見の年代や集落の成り立ちを、伝説だけで確定した史実として語ることはできません。

その物語や暮らしの形を今に伝える場所が、1985年に整備された平家の里です。茅葺きの民家を移築し、生活様式を伝える施設として造られました。また、宿の公式紹介には1666年創業とする本家伴久があり、宿泊の営みの長さにも触れられます。温泉地全体の開湯、宿の創業、文化施設の開設。それぞれを分けて見ると、湯西川が受け継いできた時間を丁寧にたどれます。

平家落人の由来は地域に伝わる伝説として記載しています。参考サイトの1573年発見説も「伝えられる」年代であり、本記事では史料で確定した開湯年とは扱いません。宿の創業年は、その宿自身の公式紹介によります。[1][2][3][5][7][10]

  1. 平家落人伝説

    壇ノ浦の戦いに敗れた人々が隠れ住んだと伝えられる。温泉の発見年を確定する記録とは区別。

  2. 1666年

    本家伴久が、宿の公式案内でこの年の創業と紹介。

  3. 1985年

    平家の里が整備され、茅葺き民家と暮らしの文化を伝える。

  4. 2011年

    湯西川水の郷の大吊り橋が完成。

歴史の参考資料[1][2][3][5][7][10]

茅葺きの家と清流のそばを、ゆっくり歩く。

平家の里では、建物を一棟ずつ見て歩くうちに、茅葺き屋根の厚さや木組み、山の斜面との近さへ目が向きます。昔の暮らしを伝える展示に触れてから温泉街へ戻ると、宿の囲炉裏や木の造りにも関心が広がるはず。写真を一枚撮って終えるだけでなく、何を守り、どう伝えている場所なのかを知る時間を取りたいところです。

川沿いでは、橋を渡る途中で上流と下流を見比べてみてください。木々が茂る頃は深い緑が、水の少ない時期には川床の岩の形が、季節によって違って見えます。夜の灯りを楽しむ行事がある日は、夕食や移動の時間を調整して、日暮れ後の散策へ。里の小さな明かりが目立つ風景は、昼間の散歩とは違う印象を残します。

里の暮らし、水辺の景色、雪の灯りへ。

木々に囲まれた平家の里の茅葺きの建物
山里の暮らしを伝える、平家の里。撮影:2020年10月写真クレジット ↗
01

平家の里

茅葺きの民家を移築して、平家落人の伝説や暮らしの様式を伝える施設です。建物と展示を見て回ることで、宿で過ごす時間にも土地の文化とのつながりが生まれます。日光市は、その伝説を保存・継承する拠点として紹介しています。[2]

02

湯西川水の郷

温泉、食事、買い物などを組み合わせられる観光センターです。足湯や大吊り橋があり、周囲の自然に触れる散策の立ち寄り先にもなります。宿の温泉とは別に、移動途中に里の景色を楽しみたいときに。利用できる施設や営業時間は公式案内をご確認ください。[4]

03

湯西川温泉かまくら祭

雪でつくられた小さなかまくらに灯りがともる、湯西川の冬を代表する催しです。川辺や茅葺きの家のある風景に、点々と光が連なります。点灯日や会場、実施内容は年によって異なり、天候や積雪で変更されることもあるため、旅の日を決める際に最新情報を。[3]

04

湯西川ダム

温泉街への行き帰りに、山の水をたたえるダムの風景へ足を延ばす選択肢もあります。川沿いの宿とは異なる、山と水面を広く眺める景色です。見学や体験企画を目的にする場合は、実施日と立ち寄り場所を事前に確認し、移動時間を別に取りましょう。[8]

滞在に加えたい、もう一つの楽しみ。

水の郷の大吊り橋

2011年に完成した、水の郷のシンボルとなる橋です。橋の上から川と周囲の山を見渡す時間を、温泉や食事の前後に組み込めます。宿の窓からの眺めに加え、外の空気に触れて水辺を眺めたい人に。[5]

山里のそばを味わう

水の郷の食事処は、手打ちそばや郷土料理を案内しています。温泉街に着いた日の昼食や、帰路の途中で山里の味に触れるひと休みに。夕食をたっぷり楽しみたい日は、昼の量を調整するのも一泊の工夫です。[6]

道の駅 湯西川

湯西川温泉駅に近い、温泉施設を備えた立ち寄り先です。温泉街中心部の水の郷とは場所が異なります。列車からの乗り継ぎや帰りの時間に利用する際は、バス時刻と入浴の受付時間を合わせて確認しましょう。[9]

緑、紅葉、雪。山里の表情を見に行く。

湯西川温泉かまくら祭の沢口河川敷の灯り
雪に灯りが連なる、かまくら祭の風景。撮影:2023年2月写真クレジット ↗

SPRING春

山の木々が芽吹き、川沿いを歩く楽しみが戻る頃。冬の余韻が残る日もあるため、気温と足元の状況を見ながら、平家の里と宿の湯をゆったり組み合わせて。

SUMMER夏

深い緑と川音を楽しむ旅へ。水の郷の周辺を歩き、日差しの強い時間は宿でひと休み。夜の灯りの催しがあるかも、旅の日程に合わせて調べてみてください。

AUTUMN秋

斜面の木々が色づき、川と山を望む場所に立ち止まりたくなる季節。宿の浴場や客室からの眺めと、橋の上からの景色を見比べる楽しみがあります。

WINTER冬

かまくらの灯りと雪景色を楽しむ季節。点灯日を確かめて旅を組み、歩きやすい防寒の靴を用意します。外で過ごした後の温泉と温かな夕食にも、十分な時間を。

季節の過ごし方は編集上の提案です。花・紅葉・積雪の様子や体験の催行状況は年ごとに変わります。

囲炉裏の火を囲み、山と川の味を楽しむ。

湯西川では、囲炉裏料理を食事の楽しみとして案内する宿があります。例えば本家伴久は、炭火の焼き物を取り入れた会席を公式に紹介しています。料理が焼けるのを待つ時間、同じ火のそばで会話をする時間も、食事の一部になります。囲炉裏のある食事処を目当てに泊まるなら、予約するプランでどんな料理や席が用意されるかを確かめておきたいところです。

昼食には、手打ちそばや地域の料理を出す水の郷へ立ち寄る楽しみもあります。山菜や川魚など山里を感じる素材を味わいたい場合は、その日の献立や季節の案内を見ながら選びましょう。どの宿でも同じ内容が出るわけではないからこそ、食事の写真だけでなく説明にも目を通し、火を囲む夜にするか、落ち着いた会席の時間にするかを相談しておくと、旅への期待がふくらみます。

地域の食・文化の参考資料[6][7]

川との距離と、夜の過ごし方で宿を選ぶ。

湯西川の宿は、川の見え方や浴場の造り、食事の楽しみ方によって印象が変わります。渓流を近くに感じる部屋を選ぶか、家族でくつろぎやすい広さを優先するか。露天風呂の景色、貸切風呂の利用方法、囲炉裏料理の有無を一つずつ見ていくと、自分たちの一泊に合う宿が見えてきます。客室の眺望は、予約する部屋の条件で確認しましょう。

かまくら祭など夜の催しを目当てにする場合は、会場までの道順と送迎の有無、夕食の時間も宿選びの手がかりです。冬の夜道を歩く距離は、昼間の地図上の近さだけでは判断しにくいもの。祭りのない日も、早めに宿へ入り、川の明るさが変わる時間から温泉と食事を楽しめば、山里で過ごす一泊のよさを味わえます。

温泉地全体の宿泊施設総数

未確認参照資料の対象範囲による数値 [10]

温泉地の規模を知る、施設数の参考資料

確認できた公表資料からは、対象温泉地全体の旅館・ホテル総数を確定できませんでした。下記の予約サイト掲載件数は、全営業施設の総数と区別した参考値です。

参考:ゆこゆこ「湯西川温泉」の確認時掲載数は7件です(2026年10月26日確認)。同サイトに掲載された宿を対象とする件数で、温泉地全体の旅館・ホテル・民宿の営業総数ではありません。対象範囲と集計年月をそろえた現営業総数は、本特集では確定していません。[10]

宿を選ぶときの、三つの視点

  • 景色と立地見たい景色と、宿の周囲での過ごし方。
  • 温泉と食事利用する源泉・浴場、夕食の形式と会場。
  • 移動駅やバス停からの道順、送迎、荷物を持った移動。

里を歩き、火を囲む、一泊二日。

宿での時間を大切にしながら、土地の見どころにも触れる一泊二日。以下は滞在の組み立て例です。

  1. 1日目・午後

    湯西川温泉駅からバスで温泉街へ。宿への移動と荷物の預け方を確かめ、平家の里で伝説と昔の暮らしに触れます。

  2. 1日目・夕方〜夜

    明るいうちに宿へ入り、川や山を望む浴場へ。夕食をゆっくり楽しみ、灯りの催しがある日は、会場への移動を含めて夜の時間を組み立てます。

  3. 2日目・午前

    朝の湯と食事の後、水の郷で大吊り橋や周囲の景色を楽しみます。帰りのバスに合わせ、駅方面への移動時間を余裕をもって取ります。

雪の季節の湯西川温泉駅と駅前
温泉街へは、湯西川温泉駅からさらに山里へ。撮影:2023年2月写真クレジット ↗

アクセスと、到着してからの過ごし方

鉄道では野岩鉄道の湯西川温泉駅からバスで温泉街へ向かいます。日光市の案内では駅からバスで約35分。駅と温泉街中心部は同じ場所ではないため、列車の到着時刻とバスの接続、宿に近い停留所を先に確認しましょう。車で訪ねる場合は道路情報を確認し、冬は積雪や凍結に対応できる装備とゆとりのある行程を用意します。[1][11]

湯西川温泉の宿が、次へ繋ぐもの。

湯西川の宿には、川のそばの湯、囲炉裏で過ごす夕食、雪や紅葉の時期の迎え方など、土地を知るからこそ形になるもてなしがあります。伝説をどう伝え、山里の季節をどう楽しんでもらうか。建物や温泉設備に加え、こうした案内や食事の工夫も、泊まる旅の魅力を支えています。里の物語と宿の仕事を一緒に、次の担い手へ繋いでいきたい場所です。

宿の記憶を、次代へ

里の物語と、火を囲む夜を次へ。

この土地で宿を営んできた方へ。これから地域の宿を受け継ぎたい方へ。TSUNAGUでは、ご自身で進めることも、必要な場面で担当者に相談することもできます。

本特集は温泉地の紹介です。写真・施設数・観光施設の記載は、TSUNAGUへの物件掲載や売却意向を示すものではありません。

Questions

湯西川温泉を、もう少し知る。

湯西川温泉はどこにありますか?

栃木県日光市の山あいにあります。鉄道では野岩鉄道の湯西川温泉駅が入口となり、温泉街中心部まではさらにバス移動が必要です。

湯西川温泉の泉質は?

日光市はアルカリ性単純温泉と紹介しています。各宿の源泉名や浴槽ごとの利用方法、露天風呂や貸切風呂の利用条件も合わせてご確認ください。

平家の落人が発見した温泉ですか?

平家の落人が隠れ住んだという伝説が残る土地です。1573年発見とする紹介も伝承に基づくもので、本特集では発見者や開湯年を史実として確定していません。

旅館・ホテルは何軒ありますか?

ゆこゆこの指定ページでは、2026年10月26日の確認時に7件の宿が掲載されていました。同サイト内の掲載数であり、民宿などを含む温泉地全体の営業施設総数ではありません。

かまくら祭は毎晩見られますか?

会場や年によって開催日・点灯日が異なります。積雪や天候で変更される場合もあるため、最新の公式開催案内と、宿から会場への行き方を確認してください。

車がなくても旅行できますか?

湯西川温泉駅から路線バスを利用できます。市の目安は駅から約35分です。列車とバスの接続、宿の最寄り停留所、帰りの便を調べてから行程を決めると安心です。

Sources & photo credits

出典・写真クレジット

編集・構成:TSUNAGU。最終確認日:2026年10月26日。自治体・観光協会・施設運営者などの公表資料に基づく独自の特集です。開湯年の異説や集計時点が分からない数値は、その条件を本文に添えています。滞在プランと宿選びの提案は編集上の考察です。現地取材や独自の施設調査を実施した記事ではありません。料金・時刻・空室・当日の営業は各公式案内をご確認ください。

  1. 日光市「湯西川温泉」 ↗平家落人の伝説、アルカリ性単純温泉、浴場の種類、駅からバス約35分
  2. 日光市「平家の里」 ↗平家落人伝説と生活文化を保存継承する施設、所在地
  3. 日光市観光協会「湯西川・川俣・奥鬼怒エリアの観光スポット」 ↗平家の里の1985年整備、かまくら祭と灯りの催し。開催条件は最新案内を参照
  4. 湯西川水の郷 公式 ↗温泉、食事、買い物、足湯、自然に触れる施設
  5. 湯西川水の郷「施設」 ↗大吊り橋と周辺施設。橋の2011年完成は公式トップにも記載
  6. 湯西川水の郷「食事」 ↗手打ちそば、郷土料理などの食事案内
  7. 本家伴久 公式 ↗個別の宿の1666年創業表記、囲炉裏料理、川沿いの客室・浴場
  8. 日光交通「周辺観光情報」 ↗湯西川ダム、平家の里、水の郷などの観光先と公式リンク
  9. 道の駅 湯西川「温泉施設 湯の郷」 ↗駅側に位置する立ち寄り温泉施設。水の郷とは区別
  10. ゆこゆこ「湯西川温泉」 ↗確認時掲載宿数7件、1573年発見と伝えられる旨の参考紹介
  11. 日光交通「路線バス」 ↗湯西川温泉方面の路線バス案内・時刻表

掲載写真について

Wikimedia Commonsで公開され、下記ライセンスで再利用できる実写写真を使用しています。配布元の縮小画像を保存し、表示時に枠に合わせてトリミングしています。撮影時点の風景であり、現在の施設の営業状況を示す写真ではありません。

雪と灯りに包まれた湯西川・平家の里 ↗

原題:Yunishigawa Kamakura Festival 2023, Heike no Sato Central.jpg

写真:Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0 / 2023年2月

変更:配布元の縮小画像を使用。表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成なし。

この写真と表示用トリミングの改変部分は、元写真と同じCC BY-SA 4.0で提供します。

木々に囲まれた平家の里の茅葺きの建物 ↗

原題:Heike no Sato 9, Rest House.jpg

写真:Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0 / 2020年10月

変更:配布元の縮小画像を使用。表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成なし。

この写真と表示用トリミングの改変部分は、元写真と同じCC BY-SA 4.0で提供します。

湯西川温泉かまくら祭の沢口河川敷の灯り ↗

原題:Yunishigawa Kamakura Festival 2023, Sawaguchi Riverside.jpg

写真:Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0 / 2023年2月

変更:配布元の縮小画像を使用。表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成なし。

この写真と表示用トリミングの改変部分は、元写真と同じCC BY-SA 4.0で提供します。

雪の季節の湯西川温泉駅と駅前 ↗

原題:Yunishigawa Onsen Station with snow.jpg

写真:Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0 / 2023年2月

変更:配布元の縮小画像を使用。表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成なし。

この写真と表示用トリミングの改変部分は、元写真と同じCC BY-SA 4.0で提供します。