私の実務経験
私はアジアの5都市で、投資家向けのセミナーを開いてきました。旅館運営会社3社の代表を務め、日本法人設立や在留資格に関わる実務も経験しています。取引の段取りは私たちが整理し、登記・税務・申請は各分野の専門職と進めます。
For overseas investors and owners
日本の宿を、海外から検討するために。
旅館・ホテルを購入したい方。日本に所有する宿の売却や承継を考えている方。TSUNAGUでは、希望条件の整理から、相手との対話、契約に向けた準備まで、段階ごとに進められます。
最初から、すべての書類や価格を確定する必要はありません。まずはご希望と、現在分かっていることをお知らせください。
制度の確認日:2026-10-27/原稿 v1(PORTAL-OVERSEAS-GUIDE-v1)
監修:堤 誠之(ジャパンリアルター株式会社 代表取締役)
国籍、現在の居住地、税務上の居住区分は同じではありません。海外在住の日本人にも関係する手続があり、日本に住む外国籍の方へ異なる扱いになる場合もあります。個人か法人か、土地建物・事業・株式のどれを売買するかによっても確認事項が変わります。[S01][S06][S19]
| 項目 | 確認の内容 |
|---|---|
| 国籍 | 手続の一部(在外公館の証明など)に関係します。税務上の区分は国籍だけでは決まりません。 |
| 現在の住所 | 登記の住所・連絡先や、必要な住所の証明に関係します。 |
| 所得税法上の居住者・非居住者 | 日本での住所・居所などで判断します。表示言語や電話番号では決まりません。 |
| 外為法上の居住者・非居住者 | 所得税とは別の制度です。不動産取得の報告の要否などに関係します。 |
| 個人か法人か(法人の設立地) | 用意する証明書類や、権限の確認の方法が変わります。 |
| 売買の対象 | 土地建物・事業・会社の株式のどれかで、税や許可の手続が変わります。 |
国籍や表示言語だけでは、税務上の居住区分は決まりません。このサイトで言語や国を選んでも、区分を判定・記録することはありません。
書類は、必要になった段階で、必要なものだけをご案内します。会員登録のときに旅券・税番号・銀行口座などを一度に提出していただくことはありません。
ガイドの表示言語は、画面上部の言語の選択で切り替えられます(中国語は簡体字です)。ガイドの英語・中国語は、あらかじめ用意した訳文で表示します。
チャットの翻訳は、現行の同意・利用条件に従います。契約書、登記・税務の書類には、別途適切な翻訳や内容確認が必要になる場合があります。画面の自動翻訳だけを、提出書類の翻訳や専門家の確認の代わりにはしません。
ガイドを読むこと、会員登録の前の相談(返信先のメールアドレスだけで送れます)には、電話番号は要りません。
会員登録のあと、メールアドレスの確認だけで、会員限定の匿名の概要の閲覧、物件の下書き、購入条件の保存、担当者への相談ができます。
初めてのメッセージ、掲載審査への申請、情報開示の申請の前には、電話番号の登録が必要です。海外の番号も、+と国番号から登録できます。SMS による確認は必須ではありません。
SMS の対応状況(2026年10月28日現在)
SMS による確認は準備中です。電話番号は、確認コードなしで登録できます。取引の連絡のために、担当者からお電話することがあります。
掲載・検索・当事者間の交渉は無料です。TSUNAGU経由の対象取引は契約サポートを通じて進め、成約時には各当事者の合意済み報酬が発生します。
登記、公証、翻訳、専門家への依頼等の費用や税金は、TSUNAGUの報酬とは別です。業務内容を確認して別にご案内します。海外の方向けの特別な料金はありません。
相談のボタンは、相談の画面を開くだけです。内容を確認して送るまで、相談・通知・費用は発生しません。会員の方はログインすると、担当者との相談ルームで続けられます。
費用について
掲載と当事者間の交渉は無料です。TSUNAGU経由で取引を進める場合は、ジャパンリアルターの契約サポートを利用し、成約時に売主・買主それぞれに報酬が発生します。具体的な金額と業務範囲は、契約手続きに入る前に確認できます。
登記・公証・翻訳・専門家の費用や税金は、TSUNAGUの報酬とは別です。
確認日:2026-10-27
制度の施行日・資料の更新日と、ここに書いた確認日は別です。手続の前に、最新の公式の案内をご確認ください。
この手引きは一般的な準備の案内です。個別の登記・税務・許認可・契約の取扱いは、取引内容と関係機関・専門家の確認によります。必要な書式や期限は、手続前に最新の公式案内で確認してください。