本文へ移動
TSUNAGUホテル・旅館の売買・M&Aプラットフォーム
メニューを開く
特集メニュー温泉地特集
紅葉の赤谷湖と湖の上の高台に並ぶ猿ヶ京温泉の宿

TSUNAGU — ONSEN STORIES 40

群馬県 みなかみ町

猿ヶ京温泉SARUGAKYO ONSEN

赤谷湖を見おろす、三国街道の湯。

赤谷湖を見おろす、三国街道の宿場の湯。

Photo: Qurren / CC BY-SA 3.0 · 2016年11月
土地
群馬県 みなかみ町
湯
カルシウム・ナトリウム―硫酸塩・塩化物温泉、源泉56℃
歴史
1958年、相俣ダムで湯島の湯・笹の湯が湖に沈み、宿が今の場所へ移った

The spirit of SARUGAKYO

湖を眺め、
三国街道の湯に休む。

猿ヶ京温泉は、群馬県みなかみ町の赤谷湖を見おろす温泉地です。三国街道の宿場町として栄え、地名は上杉謙信にちなむと言われます。江戸時代は「笹の湯」「湯島温泉」と呼ばれていました。

1958年に相俣ダムができると、赤谷川の渓谷にあった湯島の湯と笹の湯は湖に沈み、宿が今の場所へ移って新しい源泉を掘りました。湯はカルシウム・ナトリウム―硫酸塩・塩化物温泉で、源泉は56℃です。日帰りは町の施設「まんてん星の湯」で入れます。

SARUGAKYO at a glance

猿ヶ京温泉の基本情報

泉質・歴史・アクセスの要点(2026年11月4日確認)
所在地群馬県利根郡みなかみ町猿ヶ京温泉[2]
泉質カルシウム・ナトリウム―硫酸塩・塩化物温泉(源泉56℃)[2][5]
日帰り入浴まんてん星の湯 3時間 大人950円(火曜休み)[4]
宿17軒(みなかみ町観光協会の「猿ヶ京温泉」のページ)[2]
交通上毛高原駅からバスで約30分[6]

56℃の源泉と、まんてん星の湯。

猿ヶ京温泉の湯は、カルシウム・ナトリウム―硫酸塩・塩化物温泉です。[2]無色透明で湯の量がとても多く、56℃の源泉が温泉郷を潤しています。[5]

泉質
カルシウム・ナトリウム―硫酸塩・塩化物温泉
源泉
56℃
日帰り
まんてん星の湯(3時間950円)

町の施設「まんてん星の湯」は赤谷湖を見おろす高台にあり、和風の「里の湯」と洋風の「七夕の湯」が男女で日替わりになります。平日は10時から20時、土日祝は21時まで、火曜休み(祝日は開く)です。料金は3時間で大人950円、1日で1,800円です。[3][4]湯元 長生館も8時から19時に日帰り入浴を受けています。[2]

泉質・温泉の参考資料[2][3][4][5]

謙信の伝説と、湖に沈んだ湯島の湯。

永禄3年(1560年)、上杉謙信が三国峠を越えて泊まり、歯が抜ける夢を見ました。それは関八州を手に入れる夢と解かれ、庚申の年・申の日で、謙信も申年生まれだったことから「申が今日(猿ヶ京)」と名付けたという伝説があります。[1][5]寛永8年(1631年)には猿ヶ京関所が置かれたと伝わります。[8]

1958年に相俣ダムができ、赤谷川の渓谷にあった「湯島の湯」と「笹の湯」が湖に沈みました。湯島の桑原館・長生館・見晴館と、笹の湯の相生館の4軒が今の場所へ移り、新しい源泉を掘って「猿ヶ京温泉」になりました。翌年に三国トンネルが通り、1962年に苗場のスキー場ができるとスキー客が増え、農家も民宿を始めました。[1]

  1. 1560年

    上杉謙信の「申が今日」の伝説。

  2. 1631年

    猿ヶ京関所が置かれたと伝わる。

  3. 1958年

    相俣ダムで湯島の湯・笹の湯が沈み、宿が移る。

  4. 1962年

    苗場のスキー場ができ、民宿が増える。

歴史の参考資料[1][5][8]

三国街道の宿場の名残。

猿ヶ京は谷川連峰と三国連山に囲まれ、三国街道の宿場町として栄えました。[7]

雪の日の旅籠屋丸一の玄関
猿ヶ京温泉の旅籠屋丸一の玄関(2012年12月)。撮影:2012年12月写真クレジット ↗

赤谷湖と猿ヶ京関所。

猿ヶ京関所資料館は、4〜11月は月・火・土・日・祝日の10時から16時、12〜3月は土・日・祝日の10時から15時に開き、大人250円です。[8]

猿ヶ京関所資料館の茅葺きの建物
猿ヶ京関所資料館(2016年11月)。撮影:2016年11月写真クレジット ↗
01

赤谷湖

相俣ダムの湖。紅葉と新緑、カヤックやSUPの体験。[7]

02

猿ヶ京関所資料館

10月28日(県民の日)は無料。[8]

03

民話と紙芝居の家

民話や紙芝居の催し。[7]

赤谷湖の新緑と紅葉。

猿ヶ京神明神社の春の大祭は毎年4月で、太々神楽が12軒の家で受け継がれています。[7]冬は苗場へのシャトルバスが「関所跡」に止まります。[6]

SPRING春

4月の神明神社の大祭と太々神楽。[7]

SUMMER夏

赤谷湖のカヤックとSUP。[7]

AUTUMN秋

赤谷湖の紅葉。[7]

WINTER冬

苗場のスキー場へのシャトルバス。[6]

観光協会の17軒の宿。

みなかみ町観光協会の「猿ヶ京温泉」のページには17軒の宿が載っていて、猿ヶ京ホテル、湯元 長生館、仁田屋旅館、料理旅館 樋口、温宿 三河屋、源泉湯の宿 千の谷、里山温泉 江戸創業 旅籠屋丸一、宮野旅館、温泉農家民宿 はしばなどです。[2]

猿ヶ京温泉の宿

17軒みなかみ町観光協会「猿ヶ京温泉」(ほかに日帰り施設、2026年11月4日確認) [2]

日帰り

まんてん星の湯で3時間 大人950円。[4]

宿を選ぶときの、三つの視点

  • 眺め赤谷湖が見えるか。
  • 形旅館か、民宿・農家民宿か。
  • 季節冬は苗場のスキーと合わせるか。

上毛高原駅からバスで、一泊二日。

1日目は上毛高原駅からバスで猿ヶ京へ。まんてん星の湯に入って宿へ。2日目は猿ヶ京関所資料館を見て、赤谷湖のほとりを歩く、という一泊の例です。

  1. 1日目・午後

    上毛高原駅からバスで約30分。まんてん星の湯(火曜休み)。

  2. 1日目・夕方〜夜

    宿の湯と夕食。

  3. 2日目・午前

    猿ヶ京関所資料館(水・木・金は休み)、赤谷湖。

アクセス

上越新幹線の上毛高原駅からバスで約30分、JR上越線の後閑駅から約35分で、「まんてん星の湯下」か「関所跡」で降ります。車は関越道の月夜野ICから国道17号で約20分です。[6]

行く前に

  • まんてん星の湯は火曜休み、関所資料館は水・木・金が休みです。[4][8]
  • 猿ヶ京から法師温泉の町営バスは現金だけで、車内に両替機はありません。[9]
  • 観光協会は、クマの出没は県のマップで確かめるよう案内しています。[10]群馬県は、利根沼田の地域は2026年の木の実が「不作」で、秋にクマが人里へ出やすいと予測しています。[11]

湖畔の宿を、次へ。

三国街道の宿場から、ダムの湖に沈んだ湯の宿が移って生まれた猿ヶ京温泉。赤谷湖を見おろす宿の営みを、次の担い手へつないでいきたい温泉地です。

猿ヶ京温泉の旅館売買・事業承継

猿ヶ京の宿を、次の担い手へ。

この土地で宿を営んできた方へ。これから地域の宿を受け継ぎたい方へ。TSUNAGUでは、ご自身で進めることも、必要な場面で担当者に相談することもできます。

編集・出典について

本特集は温泉地の紹介です。写真・施設数・観光施設の記載は、TSUNAGUへの物件掲載や売却意向を示すものではありません。

Questions

猿ヶ京温泉を、もう少し知る。

どこにある温泉ですか?

群馬県みなかみ町の赤谷湖を見おろす所にあります。上毛高原駅からバスで約30分です。

泉質は?

カルシウム・ナトリウム―硫酸塩・塩化物温泉で、源泉は56℃です。

日帰りで入れますか?

町の施設「まんてん星の湯」で、3時間 大人950円で入れます(火曜休み)。

名前の由来は?

上杉謙信が「申が今日(猿ヶ京)」と名付けたという伝説があります。

宿は何軒ありますか?

みなかみ町観光協会の「猿ヶ京温泉」のページに17軒が載っています(2026年11月)。

Sources & photo credits

出典・写真クレジット

出典と写真クレジットを見る

編集・構成:TSUNAGU編集部(ジャパンリアルター株式会社)。最終確認日:2026年11月4日。本ページは、各自治体・観光協会等の公開資料および公的統計をもとに、TSUNAGU編集部が宿泊施設の承継・地域資産の観点から独自に編纂しています。また、情報の正確性を期すため、順次現地の自治体・観光協会・旅館組合様への記述確認およびヒアリング、公式写真のご提供依頼を実施し、最新情報への更新を行っております。開湯年の諸説や統計の集計条件は本文内に明記しています。なお、本記事は地域の歴史・文化資産および実務上の着眼点の解説であり、特定の掲載施設が売却募集中であることを示すものではありません。最新の営業案内や個別条件については各公式情報・管轄窓口にてご確認ください。

  1. みなかみ町観光協会「みなかみ18湯」 ↗謙信の伝説、相俣ダムと宿の移転、三国トンネル、苗場のスキー場
  2. 同「猿ヶ京温泉」 ↗泉質、宿17軒、長生館の日帰り
  3. 同「まんてん星の湯」 ↗浴室、時間、休み
  4. まんてん星の湯 ↗時間、休み、料金
  5. 猿ヶ京温泉観光情報協会「猿ヶ京温泉の由来」 ↗湯の様子、源泉56℃、笹の湯・湯島温泉、謙信
  6. 同「交通」 ↗バス、車、苗場へのシャトルバス
  7. 同「猿ヶ京温泉観光情報協会」 ↗三国街道、赤谷湖の体験、神明神社の大祭、民話と紙芝居の家
  8. みなかみ町「猿ヶ京関所資料館」 ↗関所の始まり、開く日、時間、料金
  9. みなかみ町観光協会「交通アクセス」 ↗町営バスは現金だけ
  10. 同「クマの出没情報に関するお問い合わせについて」 ↗県のマップで確かめる
  11. 群馬県「令和8年度堅果類豊凶調査の結果とクマの秋期出没予測」 ↗利根沼田の不作

掲載写真について

写真の出典・利用条件を見る

Wikimedia Commonsで公開され、下記ライセンスで再利用できる実写写真を使用しています。配布元の縮小画像を保存し、表示時に枠に合わせてトリミングしています。撮影時点の風景であり、現在の施設の営業状況を示す写真ではありません。

赤谷湖と猿ヶ京温泉 ↗

原題:Lake Akaya Sarugakyo Onsen.jpg

写真:Qurren / CC BY-SA 3.0 / 2016年11月

変更:配布元の実写写真からWebP配信版へ変換。高解像度版の画素寸法を維持し、960px版・480px版を作成。必要時の向きの調整と表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成・拡大なし。

この写真と表示用トリミングの改変部分は、元写真と同じCC BY-SA 3.0で提供します。

旅籠屋丸一 ↗

原題:猿ヶ京温泉 旅籠屋丸一 Dec 15, 2012.jpg

写真:Zengame / CC BY 2.0 / 2012年12月

変更:配布元の実写写真からWebP配信版へ変換。高解像度版の画素寸法を維持し、960px版・480px版を作成。必要時の向きの調整と表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成・拡大なし。

猿ヶ京関所資料館 ↗

原題:Sarugakyo Check Station Museum 1.jpg

写真:Qurren / CC BY-SA 3.0 / 2016年11月

変更:配布元の実写写真からWebP配信版へ変換。高解像度版の画素寸法を維持し、960px版・480px版を作成。必要時の向きの調整と表示枠に合わせたトリミングあり。色調補正・合成・拡大なし。

この写真と表示用トリミングの改変部分は、元写真と同じCC BY-SA 3.0で提供します。